ひな祭りについて
3月3日は『上巳(じょうし)の節句』…ひな祭りでしたね。
ひな祭りと言えば、「あかりをつけましょ、ぼんぼりに~♪」という、
『うれしいひなまつり』の歌がパっと思い浮かびます。
その歌にもありますが、雛飾りの男雛を『お内裏様』、
女雛を『お雛様』と言うと思ってましたが…実は大間違いだとか。
『天皇・皇后』を表す『男女一対の雛人形』を『内裏雛』と言うそうです。
(天皇の住居を『内裏』と呼ぶことから)
そのため、『お内裏様』でも『お雛様』でも、『男女ペア』になります。
『うれしいひなまつり』の歌から誤用が広まってしまい、
作詞家さんはずっと後悔していらっしゃったそうですよ。
ところで、『雛』と言えば…
この私、赤雀も…上司の『鷹』取に比べると、雛っぽいサイズです。
(『アカスズメフクロウ』という雀サイズの立派な猛禽類。)
「『ひな』祭じゃし…エサ下さい!」とピヨピヨさえずってみたところ、
呆れ返った顔をして、黙って飛んで行きました。
これぞまさに、『上司の絶句』…まだまだ敵いません。